Dans cet article intitulé, Determination of a guidance value for the communication of individual-level biomonitoring data for urinary arsenic, Mathieu Valcke et ces collaborateurs proposent une étendue de valeurs-guide possibles pour les mesures d’Arsenic (As) urinaire, basées sur la valeur-guide de l’OMS dans l’eau potable, dans le but d’identifier les participants des campagnes de biosurveillance qui bénéficieraient prioritairement d’une intervention de communication individuelle afin de prendre des mesures pour diminuer leur exposition. L’approche suivie repose sur l’application d’un modèle de régression mettant en relation des mesures d’As urinaire et dans l’eau potable, combinée à une analyse de sensibilité des valeurs-guide dans l’étendue proposée pour caractériser leur sensibilité et leur spécificité à identifier les individus visés.