Lors de son assemblée du 2 avril 2004 le Département de santé environnementale et santé au travail a tenu à souligner le don effectué par la Fondation Mérieux Canada à son fonds de développement. Nous souhaitons remercier vivement la fondation, ainsi que le Dr Panisset son représentant, pour ce geste, bien dans la tradition de cet organisme visant le soutien à la recherche en santé publique.