Le premier article, intitulé "Temporal and spatial variations in the levels of prominent airborne disinfection by-products at four indoor swimming pools", traite de l'exposition aux sous-produits de désinfection en suspension dans l'air dans des installations de piscines intérieures, notamment la trichloramine et le trichlorométhane qui peuvent avoir divers effets néfastes sur la santé des travailleurs et des utilisateurs des piscines couvertes.
Se basant sur l'étude de quatre complexes de piscines intérieures au Québec, l'article permet de souligner que les variations spatiales et temporelles des concentrations de trichloramine et de trichlorométhane dans ces installations suggèrent que la pratique courante consistant à collecter un seul échantillon d'air sur deux heures ne représente pas les niveaux de contamination quotidiens du pool de trichloramine et de trichlorométhane et, par conséquent, ne représente pas l'exposition réelle et les risques pour la santé des travailleurs qui sont présents pendant un poste complet de 8 heures.
Cet article est signé par Elham Ahmadpour, doctorante en santé publique option toxicologie et analyse du risque, ainsi que par plusieurs membres du DSEST : Isabelle Valois (agente de recherche), Patrick Eddy Ryan (technicien de laboratoire), Sami Haddad (professeur titulaire et directeur du DSEST), Badr El Aroussi (assistant de recherche) et Maximilien Debia (professeur agrégé et cdirecteur de thèse de l'étudiante Elham Ahmadpour).
Le second article est intitulé "Predicting first-order evaporation rate constant alpha (α) from small spills of organic solvents in a controlled environment" et s'intéresse aux expositions aux vapeurs générées par de petits déversements de solvants organiques, qui sont courantes dans la pratique de l'hygiène professionnelle. L'étude propose des équations pouvant être utilisées pour estimer des scénarios d'exposition similaires à ceux évalués dans cette étude, des modèles constituant une étape supplémentaire dans l'amélioration des connaissances sur l'estimation des taux d'évaporation pour les petits déversements de solvants organiques.
Cet article est signé par Spéro Franck Abattan, doctorant en santé publique option toxicologie et analyse du risque, et est également signé par plusieurs membres du DSEST : les professeurs et co-directeurs de thèse de l'étudiant Jérôme Lavoué et Maximilien Debia, ainsi que Daniel Drolet (agent de recherche).